Prácticas inclusivas en las directrices para autores en congresos
un análisis en profundidad de la accesibilidad de las visualizaciones de datos
DOI:
https://doi.org/10.54886/ibersid.v19i1.5055Palabras clave:
Visualizaciones de datos, Gráficos estadísticos, Comunicaciones en congresos, Directrices para autores, Accesibilidad digitalResumen
Se analiza la inclusión de criterios de accesibilidad relacionados con las visualizaciones de datos presentes en las directrices para autores de un conjunto de congresos científicos de impacto. Se han analizado de manera sistemática las directrices para autores de los sitios web de 15 congresos. Se han identificado todas las referencias a las normativas de accesibilidad, las referencias específicas a diferentes perfiles de discapacidad, las barreras, los problemas comunes, las soluciones, las necesidades específicas y las directrices que abordan explícitamente la creación de gráficos accesibles. Tras identificar toda la información relevante, se ha categorizado utilizando una clasificación basada en 16 criterios. Los congresos analizados carecen de directrices suficientes para guiar a los autores en la creación de visualizaciones de datos accesibles. Mientras que las consideraciones sobre el color para las personas daltónicas se abordan habitualmente, se descuidan otros aspectos como el contraste o el uso de patrones o tramas para mejorar la diferenciación de los elementos gráficos. También se aborda la cuestión de los textos alternativos para las imágenes, pero las orientaciones para redactarlos son muy vagas y limitadas.
Descargas
Citas
Allan, Jim; Kirkpatrick, Andrew; Henry, Shawn Lawton (2023). Accessibility requirements for people with low vision. W3C World Wide Web Consortium, Editor’s Draft. https://w3c.github.io/low-vision-a11y-tf/requirements
Ault, H.K.; Deloge, J.W.; Lapp, R.W.; Morgan, M.J.; Barnett, J.R. (2002). Evaluation of long descriptions of statistical graphics for blind and low vision web users. // 8th International Conference, ICCHP 2002. 517-526. https://doi.org/10.1007/3-540-45491-8_99
Alcaraz-Martínez, R.; Ribera, M.; Granollers, T.; Pascual, A. (2020a). Accesibilidad para personas con baja visión de los gráficos estadísticos en la prensa digital: una propuesta metodológica basada en indicadores heurísticos. // El profesional de la información. 29:5. https://doi.org/10.3145/epi.2020.sep.15
Alcaraz-Martínez, R.; Ribera, M. (2020b). An evaluation of accessibility of COVID-19 statistical charts of governments and health organisations for people with low vision. // El profesional de la información. 29:5. https://doi.org/10.3145/epi.2020.sep.14
Alcaraz-Martínez, R.; Ribera, M.; Granollers, T. (2021). Methodology for heuristic evaluation of the accessibility of statistical charts for people with low vision and color vision deficiency. // Universal access in the information society. 21, 863-894. https://doi.org/10.1007/s10209-021-00816-0
Alcaraz-Martínez, R.; Ribera, M.; Roig Marcelino, J.; Pascual, A.; Granollers, T. (2022). Accessible charts are part of the equation of accessible papers: a heuristic evaluation of the highest impact LIS journals. // Library hi tech. 40:3, 594-622. https://doi.org/10.1108/LHT-08-2020-0188
Alcaraz-Martínez, R.; Ribera, M.; Adeva-Fillol, A.; Pascual, A. (2024). Enhancing statistical chart accessibility for people with low vision: insights from a user test. // Universal access in the information society. https://doi.org/10.1007/s10209-024-01111-4
Boers, Maarten (2018a). Graphics and statistics for cardiology: designing effective tables for presentation and publication. // Heart. 104:3, 192-200. https://doi.org/10.1136/heartjnl-2017-311581
Boers, Maarten (2018b). Designing effective graphs to get your message across. // Annals of the rheumatic diseases. 77:6, 833-839. https://doi.org/10.1136/annrheumdis-2018-213396
Coalition for Diversity & Inclusion in Scholarly Communications (2022). Guidelines on inclusive language and images in scholarly communication. https://doi.org/10.21428/77410d6b.6fa879ce
DIAGRAM Center (2015). Image description guidelines. http://diagramcenter.org/table-of-contents-2.html
Directive 2016/2102. Directive (EU) 2016/2102 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2016 on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies. http://data.europa.eu/eli/dir/2016/2102/oj
Durbin, Charles G. (2004). Effective use of tables and figures in abstracts, presentations, and papers. // Respiratory care. 49:10, 1233-1237.
Eisenhardt, Kathleen M. (1989). Building theories from case study research. // The academy of management review, 14:4, 532-550. https://doi.org/10.2307/258557
Elavsky, Frank; Bennett, Cynthia; Moritz, Dominik (2022). How accessible is my visualization? evaluating visualization accessibility with Chartability. // Computer graphics fórum. 41:3, 57-70. https://doi.org/10.1111/cgf.14522
Elzer, Stephanie; Carberry, Sandra; Chester, Daniel; Demir, Seniz; Green, Nancy; Zukerman, Ingrid; & Trnka, Keith (2007). Exploring and exploiting the limited utility of captions in recognizing intention in information graphics. // Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL’05), 223-230.
Evergreen, Stephanie; Metzner, Chris (2013). Design principles for data visualization in evaluation. In Azzam, T. & Evergreen, S. (eds.). Data visualization, Part 2. New directions for evaluation, 2013(140), 5-20.
Evergreen, Stephanie (2018). Presenting data effectively: communicating your findings for maximum impact. SAGE, Thousand Oaks.
Franzblau, Lauren E.; Chung, Kevin C. (2012). Graphs, tables, and figures in scientific publications: the good, the bad, and how not to be the latter. // The journal of hand surgery. 37:3, 591-596. https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2011.12.041
Gies, Ted (2018). The science direct accessibility journey: a case study. // Learned publishing. 31:1, 69-76. https://doi.org/10.1002/leap.1142
Gould, Bryan; O’Connell, Trisha; Freed, Geoff (2008). Effective practices for description of science content within digital Talking books. WGBH National Center for Accessible Media, WGBH Educational Foundation, Boston. https://www.wgbh.org/foundation/services/ncam/effective-practices-for-description-of-science-content-within-digital-talking-books
Healy, Kieran (2018). Data visualization: a practical introduction. Princeton University Press.
Herman, Ivan; Dardailler, Daniel (2002). SVG linearization and accessibility. // Computer graphics fórum. 21:4, 777-786. https://doi.org/10.1111/1467-8659.00635
Kim, N.W., Joyner, S.C., Riegelhuth, A. & Kim, Y. (2021). Accessible visualization: design space, opportunities, and challenges. // Computer graphics forum. 40:3, 173-188. https://doi.org/10.1111/cgf.14298
Knaflic, Cole Nussbaumer (2015). Storytelling with data: a data visualization guide for business professionals. Wiley, New Jersey.
Koivunen, Marja-Riitta; McCathieNevile, Charles (2001). Accessible graphics and multimedia on the Web. World Wide Web Consortium (W3C)/MIT. https://www.w3.org/2001/Talks/0604-hfweb/slide1-0.html
Koponen, Juuso; Hildén, Jonatan (2018). Data visualization handbook. Aalto-yliopisto.
Kumar, Anukriti; Wang, Lucy Lu (2024). Uncovering the new accessibility crisis in scholarly PDFs: publishing model and platform changes contribute to declining scholarly document accessibility in the last decade. // Assets'24: Proceedings of the 26th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility. https://doi.org/10.1145/3663548.3675634
Marriott, Kim; Lee, Bongshin; Butler, Matthew; Cutrell, Ed; Ellis, Kirsten; Goncu, Cagatay; Hearst, Marti; McCoy, Kathleen; Szafir, Danielle Albers (2021). Inclusive data visualization for people with disabilities: a call to action. // Interactions. 28:3, 47-51. https://doi.org/10.1145/3457875
McCathieNevile, Charles; Koivunen, Marja-Riitta (2000). Accessibility features of SVG. https://www.w3.org/TR/2000/NOTE-SVG-access-20000807/
Mittal, Vibhu O.; Moore, Johanna D.; Carenini, Giuseppe; Roth, Steven (1998). Describing complex charts in natural language: a caption generation system. // Computational linguistics. 24:3, 431-467.
Pavazza, Sandra; Pap, Klaudio (2012). The alternative way of creating infographics using SVG technology. // Acta graphica. 23:1–2, 45-56. https://actagraphica.hr/index.php/actagraphica/article/view/82
Schwabish, Jonathan (2021). Better data visualizations: a guide for scholars, researchers, and wonks. Columbia University Press, New York.
Simon, Simple; Becker, Brett A.; Hamouda, Sally; McCartney, Robert; Sanders, Kate; Sheard, Judy (2019). Visual portrayals of data and results at ITiCSE. // ITiCSE ’19: Proceedings of the 2019 ACM Conference on Innovation and Technology in Computer Science Education, 51-57. https://doi.org/10.1145/3304221.3319742
Splendiani, Bruno; Ribera, Mireia; Garcia, Roberto; Térmens, Miquel (2014). Do physicians make their articles readable for their blind or low-vision patients? an analysis of current image processing practices in biomedical journals from the point of view of accessibility. // Journal of digital imaging. 27, 419-442. http://dx.doi.org/10.1007/s10278-014-9674-3
Thylefors, B.; Négre, A.D.; Pararajasegaram, R.; Dadzie, K.Y. (1995). Global data on blindness. // Bulletin of the World Health Organization. 73:1, 115-121. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2486591
Trewin, Shari (2019). Describing figures. http://www.sigaccess.org/welcome-to-sigaccess/resources/describing-figures/
Vickers, Andrew J.; Assel, Melissa J.; Sjoberg, Daniel D.; et al. (2020). Guidelines for reporting of figures and tables for clinical research in urology. // Journal of urology. 204:1, 121-133. https://doi.org/10.1097/ju.0000000000001096
W3C (2015). SVG Accessibility/ARIA roles for charts. https://www.w3.org/wiki/SVG_Accessibility/ARIA_roles_for_charts
C (2018). WAI-ARIA graphics module. https://www.w3.org/TR/graphics-aria-1.0/
W3C (2024). Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2. https://www.w3.org/TR/WCAG22/
Whitney, Kaitlin S.; Perrone, Julia; Bahlai, Christie A. (2022). Open access journals lack image accessibility considerations in author guidelines. Preprint. https://doi.org/10.31222/osf.io/zsjqw
Wilke, Claus O. (2019). Fundamentals of data visualization: a primer on making informative and compelling figures. O'Reilly.
Wu, Keke; Petersen, Emma; Ahmad, Tahmina; Burlinson, David; Tanis, Shea; Albers Szafir, Danielle (2021). Understanding data accessibility for people with intellectual and developmental disabilities. // Proceedings of the 2021 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI '21), Article 606, 1-16. https://doi.org/10.1145/3411764.3445743
Yin, Robert K. (2018). Case study research and applications: design and methods. Sage: Los Angeles.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Los autores y autoras conservan sus derechos de autor, aunque ceden a la revista de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) y garantizan a esta el derecho de primera publicación de su trabajo, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia CC BY-NC-ND. Los autores aceptan la responsabilidad legal de cumplir plenamente con los códigos éticos y leyes apropiadas, y de obtener todos los permisos de derecho de autor debidos. Se permite y se anima a los autores y autoras a difundir electrónicamente la versión editorial (versión publicada por la editorial) en la página web personal del autor y en el repositorio de la institución a la que pertenece.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
© 2007- . Los autores y autoras conservan sus derechos de autor, aunque ceden a la revista de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) y garantizan a esta el derecho de primera publicación de su trabajo, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia CC BY-NC-ND. Los autores aceptan la responsabilidad legal de cumplir plenamente con los códigos éticos y leyes apropiadas, y de obtener todos los permisos de derecho de autor debidos. Se permite y se anima a los autores y autoras a difundir electrónicamente la versión editorial (versión publicada por la editorial) en la página web personal del autor y en el repositorio de la institución a la que pertenece.
